국내에서 공부하고 영어 잘하는 법

국내에서 공부하고 영어 잘하는 방법이 있다면 공부하시겠어요? 오랜 시간 동안 문법, 단어, 읽기와 쓰기를 반복하고 시험을 쳐왔지만 외국인을 만나서 대화하거나, 영어를 들으면 못 알아들을까 봐 불안하시죠. 지금부터 영어 공부하는 과정을 보여드릴게요.

:

 

 

먼저 영어 한 문단 읽어보시고, 순서대로 문장의 자연스러운 해석, 문법 설명, 그리고 핵심 단어 해석을 정리해드릴게요.

 

 

영어 문단 제시

:

What began with a free cup of coffee for a firefighter turned into years of generosity. A Seoul baker, who once dreamed of becoming a firefighter himself, now sends boxes of bread worth 100,000 won to a local fire station. The small bakery has since expanded into four locations, but the bakery owner continues to deliver fresh loaves straight from the oven, winning praise and gratitude from firefighters and citizens.

 

 

자연스러운 해석

소방관에게 무료 커피 한 잔을 건넨 것으로 시작된 일이, 수년간의 나눔으로 이어졌다.
한때 소방관이 되기를 꿈꿨던 서울의 제빵사는, 이제 지역 소방서에 10만 원 상당의 빵 상자를 보내고 있다.
그 작은 빵집은 이후 네 곳으로 확장되었지만, 그는 여전히 갓 구운 빵을 직접 배달하며 소방관들과 시민들로부터 찬사와 감사를 받고 있다.

 

 

영어 한 문장과 해석 한 문장을 연결해 가면서 단어의 뜻과 표현을 익힙니다.

 

문법 설명

:

1. What began with... turned into...

• 관계대명사 what: ‘~한 것’이라는 의미로, 주어 역할을 함
• 과거 시제 began / turned into: 과거에 시작된 일이 다른 결과로 이어졌음을 나타냄
• turn into: ~로 변하다, ~로 이어지다

2. A Seoul baker, who once dreamed of...

• 명사 + 관계절: baker를 수식하는 관계절
• who once dreamed of becoming...: 한때 ~이 되기를 꿈꿨던 사람
• dreamed of + 동명사(becoming): ~이 되기를 꿈꾸다

3. now sends boxes of bread worth 100,000 won

• 현재 시제 now sends: 현재도 계속되고 있는 행동
• worth 100,000 won: 가치가 ~인 → 가격 표현

4. The small bakery has since expanded...

• 현재완료 has expanded: 과거부터 지금까지의 변화
• since: ~이후로 → 시간의 흐름을 나타냄

5. but the bakery owner continues to deliver...

• 현재 시제 continues to + 동사원형: 계속해서 ~하다
• deliver fresh loaves straight from the oven: 갓 구운 빵을 직접 배달하다

6. winning praise and gratitude...

• 분사구문 winning: 앞 문장의 결과를 설명
• praise and gratitude: 찬사와 감사

 

 

문단 전체를 확인해 보았습니다. 그러면 핵심 단어를 외우겠습니다.

 

핵심 단어 해석

 

What began with ~	~로 시작된 것
turned into	~로 변하다, 이어지다
baker	제빵사
dreamed of becoming	~이 되기를 꿈꾸다
sends boxes of bread	빵 상자를 보내다
worth 100,000 won	10만 원 상당의
has expanded	확장되었다
continues to deliver	계속해서 배달하다
fresh loaves	갓 구운 빵 덩어리들
straight from the oven	오븐에서 바로 나온
winning praise and gratitude	찬사와 감사를 받다